Okuden

Chambre du milieu,

Chambre nuptiale,

Grotte du Coeur.

Cry my beloved country.

Pleure mon pays bien aimé

Des larmes de sang,

O Sacré Coeur.

Kokoro,

Tchong li.

… Suivre la Voie, c’est être ensemble avec la voie.
Suivre le bien, c’est être ensemble avec le bien.
Suivre la perte, c’est être ensemble avec la perte.
Etre ensemble avec la Voie, c’est gagner la Voie.
Etre ensemble avec le bien, c’est gagner le bien.
Etre ensemble avec la perte, c’est gagner la perte…

(d’après José Nogueira selon la traduction du Tao par Matgioï)

Au début est la pensée.
Au delà est la pensée symbolique.
Au delà est la pensée analogique.
Au delà est la pensée anagogique.
Au delà est la pensée supra-intellectuelle.
Au delà est la non-pensée.
Au delà est le vacuité.
Au delà est l’intuition.
L’étincelle.
Aïki.

Aïkido
Voie de l’Aïki
Voie du Coeur

Quand Ma-aï disparaît, Aïki apparaît.

Je frappe du pied et la Terre gronde.
J’ouvre les yeux et l’Eau inonde.
Je tends la main, le Feu brûle le monde.
Le Métal s’abat, éclair immonde.
J’ouvre la bouche et l’air abonde.
Ignorance, pensées nauséabondes.
Illusion du mur, chute de la rotonde.
A genoux, l’inclinaison profonde.
Force du lien, mystérieuse onde.
Les Eléments du salut nous sondent.
Le Coeur nous délivre de la ronde.

JMT

« Je ne suis pas ton Maître,
Je suis ton frère ».
Je suis ton grand frère,
Tu es mon petit frère.
Il m’a lâché la main,
Je lui ai lâché la main.
Ni Maître, ni esclave,
Amour, Lumière,
Ki Musubi,
Aïki,
Nen.

Tel le poisson dans l’eau,
Tel l’oiseau dans le ciel,
Ne pas laisser de traces,
Vide de pensées,
Vacuité.